26-08-2008 21:07«Блогер» пишеться через «ге»

Українські блогери в пориві патріотизму і додержання правил рідної мови поширили написання слів «блог», «блогер» через «ґе». Деякі блогери просто транслітерували англійське слово «blogger» і пишуть «блоґґер». Цілком нове явище, бо подвоєння «ґе» в українській мові нема ніде. Інші вживають то «блог», то «блоґ». Можливо, інколи ліньки шукати на клавіатурі букву «ґе»? Перестаралися. Чинний український правопис каже про це таке:

§ 14. Літера Г

Літера г передає на письмі гортанний щілинний приголосний як в українських словах: гадка, гей, могутній, плуг, так і в іншомовних (на місці h, g) давнішого походження: газета, генерал, грамота, Євангеліє; Гегель, Гомер, Англія, Гаага, а також у недавніх запозиченнях, часто вживаних, особливо в звукосполученнях гео-, -лог-, -гог-, -грам-, -граф-; агітація, агресія, горизонт, магазин; географія, геологія, педагог, кілограм, фотографія (див. ще § 87).

§ 15. Літера Ґ

Літера ґ передає на письмі задньоязиковий зімкнений приголосний як в українських словах, так і в давно запозичених і зукраїнізованих: аґрус, ґава, ґазда, ґандж, ґанок, ґатунок, ґвалт, ґвалтувати, ґеґати, ґедзь, ґелґотати, ґерґотати, ґерґотіти, ґиґнути, ґирлиґа, ґлей, ґніт (у лампі), ґоґель-моґель, ґрасувати, ґрати (іменник), ґратчастий, ґречний, ґринджоли, ґрунт, ґудзик, ґуля, джиґун, дзиґа, дзиґлик тощо та похідні від них, а також у прізвищах Ґалаґан, Ґудзь і под.

Примітка. У власних назвах іншомовного походження етимологічний g згідно з усталеною традицією вимовляється як г; проте збереження g у вимові не є порушенням орфоепічної норми. Отже, правильною є вимова: Гданськ і Ґданськ, Гренландія й Ґренландія, Гібралтар і Ґібралтар; Гарібальді й Ґарібальді, Гете й Ґете.

§ 87. G, H

G і h звичайно передаються літерою г: авангард, агітація, агресор, гвардія, генетика, гімнастика, гоніометр, грандіозний, графік, грог, ембарго, лінгвістика, міграція; гандбол, гегемонія, гектар, гербарій, герцог, гінді (мова), гіпотеза, горизонт, госпіталь, гугенот, гумус; Гаага, Гавана, Гавр, Гарвард, Гаронна, Гвінея, Гельсінгфорс, Гельсінкі, Гіндустан, Гренландія, Греція, Йоганнесбург, Люксембург; Ганнібал, Гейне, Гете, Гізо, Гомер, Горацій, Горн, Гюго, Магомет.

В окремих словах англійського походження h передається літерою х: хобі, хокей, хол; Хемінгуей та ін.

18 коментарів
категорії: Мова, Створення блогу
теги: ,

25-08-2008 12:57Чи варто переходити на Linux?

Питання про те, яка операційна система найкраща — неправильне. Краще ставити питання так: «Яка операційна система найкраща для мене?» Різні люди мають різні потреби і смаки. Я для себе вирішив, що краще використовувати Linux. Я вибрав Linux не тому, що це — безплатно, чи круто, чи сумлінно дотримуюсь закону, чи фанатик руху за вільний софт. Я люблю Linux тому що:

  • архітектура Unix — логічна, красива, проста і завершена.
  • спільнота цінить мене за те, що я знаю і вмію, а не дивиться на мене, як на споживача з гаманцем.
  • Linux мовчки погоджується з будь-якими моїми бажаннями

А не люблю я його за складні налаштування.

За час свого знайомства з цією чудовою операційною системою я зрозумів багато її особливостей. Виробилась звичка порівнювати все з Windows. Ця стаття — своєрідний розгорнутий тест на свою готовність здійнити перехід.

Вибір софту

Перше питання, яке задають собі новачки при переході на Linux, — чи будуть працювати їхні улюблені програми, а якщо ні, то які є альтернативи. Деякі програми є кросплатформенними і успішно запускаються на всіх поширених операційних системах. До цих програм належать всі продукти родини Mozilla (Firefox, Thunderbird, FileZilla та інші), Opera, VLC, Apache. Багато софту є кросплатформенним, але більш відомим в ОС Linux: GIMP, Open Office.org, AbiWord. Якщо програма не є кросплатформенною, то її зазвичай можна (інколи не можна) запустити через Wine. Цей проект швидко розвивається. На гірший випадок, можна запустити Windows на віртуальній машині. Але будь-який запуск програми на нерідній платформі — халтура. Не варто здійснювати перехід з надією на ці недорішення. Втрачаються частина функцій, надійність, швидкість і збільшується споживання ресурсів.

На жаль, є кілька типів програм, що дуже слабо представлені в Linux. Це перекладачі (не зустрічав ні одного), програми розпізнавання тексту (тільки латинка) і 3D ігри.

Складність налаштування

У своєму пості «Психологічний перехід на Linux» я вже розмірковував над проблемою (чи перевагою?) складності Linux. Суть зводиться до того, що перехід доцільний тільки для людей, що багато і серйозно користуються комп’ютером. Тоді «інвестиція у налаштування» буде вигідною.

Треба бути технофілом

Припустимо, у Вас перегоріла лампочка. Що Ви зробите?

  1. Попрошу когось її поміняти.
  2. Поміняю сам, але без задоволення.
  3. Поміняю сам із задоволенням на енергозберігаючу, при цьому хвалячи технічний прогрес. Порахую зекономлені кіловати і гривні. Буду милуватися дизайном і приємним відтінком світла.

Хороший лінуксоїд може вийти тільки з хорошого технофіла. Якщо Ваша відповідь — третій варіант, то вже можна задуматися над перевагами переходу.

Стабільної системи, як би вона не називалася.

1 коментар
категорії: Linux

22-08-2008 14:05Круги на полях — чудовий англійський гумор

Круг на полі

Перші випадки утворення кругів на полях зафіксовані у 1970-их роках в Англії. Відомий факт, що й досі 90% усіх кругів виникають у Англії. Також у Англії виникає 90% хороших жартів. Американські жарти — нехороші, москальські — грубі, а про китайські ми нічого не знаємо.

Не бийте, дядьку Зелений Чоловічок! Я не хотів ходити по Ваших кругах!.. Вони мені самі під ноги кинулись!

Це вершина майстерності! Жарт не затухає, щойно з’явившись, а стимулює людей на важке думання про речі, далекі від буденності. …І поширюється як вірус.

Круги на Полях — це Знаки для Свідомості, Підсвідомості, Торсійного Поля і Бажаючих Підзаробити. Круги логарифмічно збільшують Потужність Життєвого Простору Людини і Багатство Великих. Вони готують Розтанення Антарктиди! Скоро Стражі Часу прийдуть і почнуть Перехід. До 2014 Року Сила народить П’яту Расу і Люди стануть безсмертними, будуть читати Думки Чорних Котів і Колорадських Жуків.

Respect for England. Англійці придумали футбол, фентезі і круги на полях. Скоро ніхто не захоче воювати.

Творіння Джима Деневана

Джерело: www.jimdenevan.com.

Фотографія зліва — це зовсім не круг на полі, а малюнок Джима Деневана на піску. З висоти зовсім схоже на роботу «неземних» сил.

Коментарів нема
категорії: Інша думка

20-08-2008 12:37Виправдання вживання слова «москаль»

У попередньому пості 6 причин, чому війна в Україні буде я користувався етнонімами «москаль» і «Московія». Вважаю, що це є виправданим з історичної точки зору. Слово «Россия» з’явилося за часів Петра I і аж до XX ст. не могло прижитися серед простого народу. Москальський народ називав себе «русские» або «православные». Досі, корінь «рос» у москальській мові вживається здебільшого для позначення країни і рідко для позначення народу. А в Україні північний народ традиційно називали москалями. Т. Шевченко у своїх творах жодного разу не вжив етнонім «росіянин». Простий народ казав «москалі», а освічений — «московити». Слова «росіянин» і «Росія» — це запозичення з польської мови, в яку вони потрапили з грецької. В англійській і багатьох неслов’янських мовах також не вживають корінь «рос». Англійські назви «Russia» і «Russian» походять від самоназви «русские». Називати народ словом, відмінним від їхньої самоназви — не образливо. Картвелі не ображаються, що їх називають, то грузинами, то Georgian. Deutsch називають німцями, германцями, тедесками, аллеманами, готами, франками, тевтонами, швабами, саксами, тюсками і вокєчами. За тісне і довге співжиття з москалями для них виробилась і образлива назва — «ка*апи». Ні для якого іншого народу в українській мові немає аж три корені. Москалі — наш улюблений народ.

1 коментар
категорії: Мова
теги:

18-08-2008 22:186 причин, чому війна в Україні буде

Недавні події в Грузії змушують задуматися над майбутнім України. Я вважаю, що грузинська війна має дуже велике значення для нашої молодої демократії (хто б і що там не говорив, а Україна все-таки демократична держава).

1 причина

Україна, як ніяка інша держава посткомуністичного простору схожа на Грузію. Тільки у нас відбулися демократичні революції майже в один і той же час.

2 причина

Агресія Московії не зіткнулася із спротивом НАТО, ООН чи ще якоїсь міжнародної організації. А у 1999 році НАТО швидко виконало свою функцію і відгукнулося на конфлікт у Косово. З усіх західноєвропейських держав тільки президент Франції Нікола Саркозі активно бере участь у вирішенні конфлікту. Девіз теперішньої міжнародної політики: «Моя хата скраю — я нічого не знаю». Чи заступляться за Україну США і Західна Європа? Вони хотіли б помогти, але не підуть на погіршення стосунків з Московією. Наші надійні союзники — це тільки Польща і країни Прибалтики, які не хочуть поширення впливу Московії до своїх кордонів.

3 причина

Багато українців надіються, що 46-мільйонна держава зможе сама за себе постояти. Це міф. В України немає сильної армії. Бюджет нашої армії тільки в два рази більший, ніж бюджет грузинської. На одного грузинського солдата витрачається в 5 разів більше грошей, ніж на нашого. Основа українського озброєння — це зброя 80-их років. Московські ракети легко можуть досягти аж до Ужгорода. Таким чином, «миротворча операція» в Україні не буде важкою.

4 причина

Московія вже висуває Україні необґрунтовані звинувачення, наприклад, у продажі зброї Грузії.

5 причина

Приводом для війни у Грузії був захист московських громадян, що живуть у Південній Осетії. Приводом для війни в Україні може стати їх захист у Криму. Неофіційні організації роздають московські паспорти усім бажаючим. В Севастополі таких уже 50%, а в середньому по Криму 10%.

6 причина

На війну за Грузію піднявся весь її народ. В Україні опозиція не підніметься. Інтереси багатьох українських політиків занадто вузькі, щоб думати про захист Батьківщини. До речі, чиєї Батьківщини, якщо українців по національності у Верховній Раді менше половини?

Надіюся, здоровий глузд у світі переможе і через років двадцять я буду голосно сміятися над параноєю цього посту.

UPD: Автокоментар у запису Історія незалежної України. Частина 7. Додаток. Як я ставлюся до цієї небезпеки у липні 2009.

6 коментарів
категорії: Війна в Грузії
теги:

16-08-2008 22:54Психологічний перехід на Linux

Перехід на Linux для користувача рідко буває легким. Спостерігаючи за новачками, я помітив характерну особливість, що об’єднує всіх їх. Вони вважають, що Linux — це ще один клон Windows, тоді як його розробники пишуть програми трохи не за тих умов, що звичні для пропрієтарних програм. Годі сподіватися чогось принципово нового, якщо архітектура і спосіб розробки операційної системи такі самі. Перехід має відбуватися також на психологічному рівні, на зміні ставлення до вирішення проблем. Неправильне психологічне ставлення часто заважає користувачу виконати перехід і він нервується, сумнівається, інколи кидає справу на півдорозі, марно витративши свій час.

Windows пишеться для грошей, а Linux — для вирішення проблем. Вільний софт — це не товар, тому він часто має дещо нечепурний чи незавершений вигляд. Програміст, що розробляє вільний софт, ставиться до кінцевого користувача, як до рівного собі; немає грошових перешкод і немає гарантій. Програміст, що пише закритий код, має сподобатися клієнту чи начальнику. Цікавий приклад — один з «найвільніших» дистрибутивів — Debian. Він не має ніякого плану виходу нових версій і вони з’являються тоді, коли стають «дозрілими» і стабільними. Таких суспільних відмінностей між Windows і Linux є дуже багато. Це все, звичайно, відображається на кінцевому продукті. Якщо зрозуміти логіку і традиції розробників вільного софту, то здійснити перехід буде простіше і комфортніше.

0. Неписане правило

Вирішувати проблеми треба самостійно. Розробники ВПЗ стараються, щоб їхній продукт був якісним. Але програма за вільною ліцензією надається «ЯК Є», без жодних гарантій, що вона буде правильно працювати. На форумах можна знайти багато гуру, готових допомогти, але ніхто з них не зобов’язаний цього робити. Треба розуміти, що світ ВПЗ побудований на засадах рівності розробників і користувачів. Ніхто ні від кого не залежний. Це, мабуть, і мають на увазі, коли говорять про свободу Linux.

1. Правило пошуку

99%, що з цією проблемою вже хтось стикався. Лінуксоїди мають хорошу звичку писати, як вони щось зробили. Тому варто пошукати в Мережі, в першу чергу на форумах і блогах, про той чи інший «велосипед». Треба мати великий досвід, щоб придумувати свої, дійсно оригінальні рішення. Це правило не суперечить неписаному правилу, тому що користувач просто підглядає, як зробили інші, без їхньої прямої участі.

2. Золоте правило

Правильно поставлене питання — половина відповіді. Новачки на форумах питають так: «Підкажіть, що робити?» Досвідчені користувачі питають інакше: «Підкажіть, куди копати?» Очевидно, з досвідом лінуксоїд починає розуміти цей принцип інтуїтивно. До того ж неетично випрошувати докладне рішення проблеми, фактично, вимагати в когось зробити все за себе. Щоб правильно ставити питання, треба мати досвід, інтуїцію і добре знання термінів. Не треба лінуватися читати підручники про основи UNIX: файлові системи, процеси, порядок завантаження і shell. Це дасть добре володіння термінами і поняттями.

3. Правило часу

Краще втратити день, а за хвилину долетіти. Linux багато критикують за те, що його важко налаштувати. Це правда, але налаштувати його можна значно точніше. Один раз правильно налаштований, він буде працювати надійно. Час, витрачений на адміністрування, виправдовує себе, якщо користувач має намір працювати багато і вирішувати складні питання.

Один раз рибалка побачив лісоруба, що рубав ліс тупою сокирою. Рибалка здивувався і запитав: «Чому ти не наточиш своєї сокири — тобі ж важко і робота йде довго?». Лісоруб відповів: «В мене немає часу точити — я рубаю ліс».

4. Правило читання

Шукати треба інструмент, а не конкретне рішення. Іншими словами, вудочку, а не рибу. man, info та багато інших видів документації побудовані за цим принципом. Тільки howto дають рибу. Не треба лінуватися читати документацію.

5. Правило модульності

Велика справа складається з тисячі малих. Припустимо, користувач захотів купити периферію. Що йому вибрати: принтер, сканер і копір окремо, чи пристрій «3 в 1»? Кожен пристрій у зв’язці «3 в 1» потенційно може не сподобатися, застаріти чи зламатися. Тому той, хто думає категоріями ідеології UNIX купить кожне залізо окремо. Програми в Linux також здебільшого використовують модульну архітектуру. Кожна програма робить тільки одну справу, але робить її добре. Про це треба пам’ятати. Найкраще цей принцип реалізований в shell. Саме за рахунок модульності Linux однаково добре йде і на мейнфреймах, і на КПК, чи може мати кілька робочих середовищ.

Легкого переходу!

Коментарів нема
категорії: Linux
теги: ,

14-08-2008 15:35Поможіть Грузії!

Банери ведуть на сайт for-georgia.kudzo.org.ua, створений спеціально для підтримки українцями дружнього грузинського народу. На час опублікування статті, з нього було відправлено вже більше 6000 листів з побажаннями.

<a href="http://for-georgia.kudzo.org.ua"><img src="http://chugylo.org.ua/georgia/freedom1.gif" alt="Бойкотуй російські товари! Штрихкод — 46" title="http://for-georgia.kudzo.org.ua" width="468" height="60" border="0" /></a>
Бойкотуй російські товари! Штрихкод — 46
<a href="http://for-georgia.kudzo.org.ua"><img src="http://chugylo.org.ua/georgia/freedom2.gif" alt="Грузія — не губернія!" title="http://for-georgia.kudzo.org.ua" width="468" height="60" border="0" /></a>
Грузія — не губернія!

Я не експерт по графіці, але стараюсь.

Також банери на цю тематику підготували Мустанґ, masterpiecer і MonSteR) з форуму neyrat.net. Дякую їм, що не байдужі.

Коментарів нема
категорії: Війна в Грузії
теги: ,

Сторінка 14 із 15« Перша...1112131415